あんにょんはせよ~来てくださってどうもありがとうございます。韓国語と日本語で徒然日記です。間違ってるところがあると思いますが、どうぞ宜しくお願い致します。


by quesnel

アロウィン

明日の10月31日はハロウィン。
フランス語ではHalloweenのHを発音しないのでアロウィン。
お店や家にはパンプキンで可愛く飾られてます。

b0181631_15282168.jpg


내일 10월31일은 핼러윈.
불어로는 Halloween의 H가 무음이기 때문에 발음이 "알러윈"이 돼요.
호박으로 가게나 집을 귀엽게 장식하고 있습니다^^

b0181631_1537347.jpg


市民の憩いの場もこんな風に飾られてます。

b0181631_1538331.jpg


옷 가게에도 호박이 많네요.

b0181631_15413721.jpg


이건 시청 앞이예요.


日本や韓国でも最近はハロウィンあるのかな・・・
楽しんでくださいね016.gif
[PR]
by quesnel | 2009-10-31 15:47 | 素敵☆Quebec